Antonín Dvořák

Biblical Songs op. 99

CANCIONES BÍBLICAS, Op. 99/B. 185 sobre textos del Libro de los Salmos, fueron escritas en marzo de 1894, durante la estancia de Antonín Dvorák (1841-1904) en Estados Unidos. El compositor recurrió a la Biblia en un contexto personal de noticias graves e inquietantes: Hans von Bülow, el famoso director de orquesta, amigo íntimo y ferviente devoto de Dvorák, había muerto un mes antes en El Cairo, y el padre de Dvorák, de 80 años, yacía gravemente enfermo en la lejana Bohemia - murió el 26 de marzo, dos días después de que se terminara la última de las CANCIONES BÍBLICAS. Dvorák eligió para estas canciones versos de la versión checa del Libro de los Salmos, cambiando gradualmente de expresiones de desesperación y súplica a júbilo. Las canciones se publicaron por primera vez (con textos en checo, inglés y alemán) en 1895, y algunas de ellas se estrenaron el 26 de septiembre de 1895 en Mladá Boleslav, cantando O. Schellerova. Las ediciones para voz aguda y voz grave están disponibles en la editorial. Esta edición sólo incluye el texto en inglés.