Jacques Offenbach
La belle Helene
La hermosa Helena - Nueva edición crítica
Jacques Offenbach
La belle Helene
La hermosa Helena - Nueva edición crítica
- Formación Voz y orquesta
- Compositor Jacques Offenbach
- Adaptador Karl-Heinz Müller
- Editor Robert Didion
- Redactor Henri Meilhac Ludovic Halévy
- Edición Reducción de piano para descargar
- Editorial Alkor-Edition
- Nº de pedido AE511-90-DL
Inmediatamente disponible
Descargar inmediatamente al finalizar la orden
IVA incluido.,
Más gastos de envío
No disponible en todos los países. Leer más
Descripción de la:
La Belle Hélène es una de las más conocidas de las más de cien obras escénicas de Offenbach "La Belle Hélène" es una de las más conocidas de las más de cien obras escénicas de Offenbach y una obra clave para el género de la opereta en su conjunto. "La Belle Hélène" se estrenó con éxito el 17 de diciembre de 1864 en el Théâtre des Variétés de París. El éxito del estreno alemán, el 17 de marzo de 1865 en el Theater an der Wien, impulsó el desarrollo de la opereta vienesa. El hecho de que "La Belle Hélène" fuera la primera opereta en tener a una diva en su centro resultó especialmente exitoso. La nueva edición crítica de "La Belle Hélène" de Robert Didion (†) es la primera que somete el texto musical a un minucioso escrutinio filológico. Mientras que todas las ediciones anteriores se basaban en la primera edición francesa publicada por Gérard (Heugel) poco después del estreno en París en 1865 o en la edición alemana de Bote Bock publicada tras la primera representación en Viena en 1865, la nueva edición se basa en la partitura autógrafa de Offenbach, que se ha conservado casi íntegra. La concesión de Offenbach a los Bouffes-Parisiens sólo permitía un aparato orquestal muy reducido, lo que casi le obligó a reducir a la mitad la sección de vientos. La nueva edición permite por primera vez realizar la escritura orquestal tal como Offenbach la compuso.
Finale en tres versiones
Texto original en francés con traducción cantable al alemán
Con introducción detallada (francés/inglés/alemán).
Finale en tres versiones
Texto original en francés con traducción cantable al alemán
Con introducción detallada (francés/inglés/alemán).