Lamento d'Arianna
para (mezzo-)soprano y B.C.
disponible en 1-3 días laborables
Claudio Monteverdi
Lamento d'Arianna
para (mezzo-)soprano y B.C.
NUEVO
Ver PDF

Claudio Monteverdi
Lamento d'Arianna

para (mezzo-)soprano y B.C.

disponible en 1-3 días laborables
  • Tarjeta de crédito
  • Rechnung Factura
  • PayPal
  • Sepa

No disponible en todos los países. Leer más

Descripción de la:

  • Peso: 143 g
  • Género: Clásico, Música clásica (Renacimiento)
  • ISMN: 9790500840213
para (mezzo-)soprano y bajo continuo
Editado por Martin Nitz
Realización del bajo continuo a cargo de Martin Nitz

La ópera *Arianna* de Claudio Monteverdi se estrenó en 1608. La trama se basa en la leyenda griega del héroe Teseo, quien, con la ayuda de la princesa cretense Ariadna (en italiano: Arianna), derrota al monstruo Minotauro y se gana su amor. Sin embargo, durante su viaje de regreso juntos a Atenas, Teseo abandona cruelmente a su amada en la isla de Naxos.

El lamento de Ariadna, el *Lamento d'Arianna*, representaba para el compositor el punto álgido de la ópera: , tal y como escribió Monteverdi en una carta fechada el 20 de marzo de 1620.

Por desgracia, de la música de la ópera *Arianna* solo ha sobrevivido este lamento; inicialmente circuló en copias manuscritas y fue publicado por Monteverdi (junto con otras dos composiciones) en 1623. Esta edición impresa ha servido de base para la presente edición.

El manuscrito original contiene solo unas pocas , que sirven meramente como guía. Las adiciones y modificaciones del editor a las líneas de compás se adaptan al ritmo de la lengua italiana y proporcionan una visión general más clara de esta composición de estilo recitativo.

La notación del bajo cifrado es muy sencilla. Su finalidad es servir de marco armónico como base para los diversos instrumentos de continuo que puedan utilizarse (clave, órgano de caja, tiorba o laúd). Los números de bajo cifrado añadidos por el editor entre paréntesis deben considerarse sugerencias no vinculantes.

No debería sorprender que Monteverdi no incorporara los armónicos de su versión para madrigal a cinco voces —que apareció en 1614, nueve años antes de que se reeditara el Lamento— en esta edición posterior: La versión a cinco voces requería un perfil armónico y rítmico más marcado que la versión original, en la que la interpretación de carácter recitativo de la voz solista solo podía apoyarse en notas de bajo sostenidas.

La traducción al alemán del texto italiano corrió a cargo de Martina Schänzle en colaboración con el editor. Ambos desean expresar su agradecimiento a la Dra. Maria Grazia Kölling, de Hamburgo, por sus consejos y ayuda adicionales.

Hamburgo, marzo de 1998, Martin Nitz