Georg Philipp Telemann
Lauter Wonne, lauter Freude
Cantata para voz (aguda), flauta contralto (violín) y B.C..
Georg Philipp Telemann
Lauter Wonne, lauter Freude
Cantata para voz (aguda), flauta contralto (violín) y B.C..
- Formación Voz (aguda), flauta de pico contralto y bajo continuo
- Formación optativa Voz (aguda), violín y bajo continuo
- Compositor Georg Philipp Telemann
- Editor Franz Müller-Busch
- Edición Partitura general y partichelas
- Editorial Girolamo Musikverlag
- Nº de pedido GIRO11-011
IVA incluido.,
Más gastos de envío
No disponible en todos los países. Leer más
Descripción de la:
Cantata para voz aguda, flauta contralto (violín) y bajo continuo
De, TWV 1:1040
Editada por Franz Müller-Busch
Arreglo del bajo continuo a cargo de Eckhart Kuper
En 1725, se publicó en Hamburgo la colección anual de cantatas de Georg Philipp Telemann bajo el título:
cuyas / cantatas están destinadas a promover tanto el culto privado / como el público / en la iglesia /
basadas en las epístolas habituales de los domingos y días festivos a lo largo del año / … /
Puestas en música y preparadas para su impresión por /
Georg Philipp Telemann / Chori Musici Hamb. Director / …
La cantata está asignada al cuarto domingo de Adviento. El TVWV recoge la cantata con el número 1:1040. El texto fue escrito por Matthäus Arnold Wilkens (1691-1745) y se basa principalmente en el capítulo 4 de la Epístola de Pablo a los Filipenses, versículos del 4 al 9.
La edición de 1725, conservada en la Biblioteca Real de Copenhague, en la Colección Musical de Giedde, con la signatura [mu 6208.0586 (XI, 8)], ha servido de base para esta edición. Queremos expresar nuestro más sincero agradecimiento al Departamento de Música, y en particular a la Sra. Susanne Thorbek, por su amable apoyo y por el permiso concedido para reimprimir esta obra.
La notación (claves, alteraciones, etc.) se ha adaptado a las normas actuales, pero el texto se ha mantenido deliberadamente en su forma original. Las adiciones del editor se indican directamente en el texto musical mediante paréntesis o texto tachado. Se han corregido algunos errores sin comentarios.
Los compases 7 (segunda mitad) a 17 (primera mitad) de la primera aria están marcados con signos de repetición en el manuscrito original. En esta edición, la repetición se ha escrito íntegramente para mejorar los puntos de transición en la partitura. No obstante, si fuera necesario, se puede omitir la sección marcada como.
En su informe preliminar sobre el, Telemann analiza en detalle diversos aspectos de la práctica interpretativa. Así, la presente cantata está escrita para una voz aguda —concretamente para soprano o tenor—. Es posible que, en los pasajes de ripieno marcados como , la flauta dulce pueda ser acompañada por un violín que toque una octava más baja de lo indicado en la partitura. La parte de flauta dulce puede ser asumida íntegramente por un violín, en cuyo caso también los pasajes de ripieno deberían transponerse una octava hacia abajo.
Telemann analiza en detalle el tratamiento de la voz cantada en el recitativo y utiliza numerosos ejemplos musicales para ilustrar que la notación a menudo se desvía significativamente de la interpretación prevista. Esto se aplica en particular a las dos últimas notas antes de los silencios, aunque también pueden insertarse notas de paso y apoyaturas en otros lugares. Naturalmente, el recitativo debe cantarse con ritmo libre. Se pueden encontrar explicaciones detalladas sobre la interpretación de los recitativos en la iglesia, entre otros lugares, en la Guía del arte del canto de Tosi/Agricola.
Celle, febrero de 2009, Franz Müller-Busch
De
Editada por Franz Müller-Busch
Arreglo del bajo continuo a cargo de Eckhart Kuper
En 1725, se publicó en Hamburgo la colección anual de cantatas de Georg Philipp Telemann bajo el título:
basadas en las epístolas habituales de los domingos y días festivos a lo largo del año / … /
Puestas en música y preparadas para su impresión por /
Georg Philipp Telemann / Chori Musici Hamb. Director / …
La cantata
La edición de 1725, conservada en la Biblioteca Real de Copenhague, en la Colección Musical de Giedde, con la signatura [mu 6208.0586 (XI, 8)], ha servido de base para esta edición. Queremos expresar nuestro más sincero agradecimiento al Departamento de Música, y en particular a la Sra. Susanne Thorbek, por su amable apoyo y por el permiso concedido para reimprimir esta obra.
La notación (claves, alteraciones, etc.) se ha adaptado a las normas actuales, pero el texto se ha mantenido deliberadamente en su forma original. Las adiciones del editor se indican directamente en el texto musical mediante paréntesis o texto tachado. Se han corregido algunos errores sin comentarios.
Los compases 7 (segunda mitad) a 17 (primera mitad) de la primera aria están marcados con signos de repetición en el manuscrito original. En esta edición, la repetición se ha escrito íntegramente para mejorar los puntos de transición en la partitura. No obstante, si fuera necesario, se puede omitir la sección marcada como
En su informe preliminar sobre el
Telemann analiza en detalle el tratamiento de la voz cantada en el recitativo y utiliza numerosos ejemplos musicales para ilustrar que la notación a menudo se desvía significativamente de la interpretación prevista. Esto se aplica en particular a las dos últimas notas antes de los silencios, aunque también pueden insertarse notas de paso y apoyaturas en otros lugares. Naturalmente, el recitativo debe cantarse con ritmo libre. Se pueden encontrar explicaciones detalladas sobre la interpretación de los recitativos en la iglesia, entre otros lugares, en la Guía del arte del canto de Tosi/Agricola.
Celle, febrero de 2009, Franz Müller-Busch