Oliver Greif

Petite Cantate de chambre

Treinta años después, el recuerdo de aquel estudio de Lausana donde los dos pianos y los tres protagonistas escucharon por primera vez la Petite Cantate cuando la grabaron sigue muy vivo. Es sencillamente una de las obras más conmovedoras de Olivier. Es un cúmulo de motivos angelicales y armonías exuberantes que se superponen como en un ambiente paradisíaco. No se encuentran las pausas agresivas que Olivier utilizó más tarde -tímida o hábilmente- cuando dudaba de la legitimidad de una idea o quería subrayar una cita. Pero aquí no hay tales ambigüedades. La grandeza del tema y la audacia de su concepción sorprenden. Todos los aspectos son cautivadores y extremadamente inteligentes. La Petite Cantate de chambre, obra maestra de su juventud impregnada de una madurez absoluta, tiene su lugar entre los grandes espirituales negros, aunque sea ligeramente anacrónica, como una hermana pequeña que se une a una familia numerosa y hermosa.
Henri Barda
(Traducción Aldridge Hansberry & Jean-Jacques Greif)