35 Mescals in Cuautla

Treinta y cinco mezcales en Cuautla', de Gene Young, es un verso autobiográfico de Malcolm Lowry (1909-1957) extraído de su gran novela 'Bajo el volcán' (1947). Todos los intérpretes se enfrentan a un gran reto técnico y se ven empujados a extremos emocionales en este paisaje musical a menudo violento y desolado.
El texto es pronunciado por una voz femenina, a la vez declamatoria y reveladora. Los trinos, los glissandi, el rango extendido y la dinámica extrema provocan una descripción de pesadilla de una mente atormentada y alcohólica. La virtuosa parte de trompeta sirve de contrapunto a la horrenda visión de Lowry. La percusión metálica subraya las imágenes duras y alucinatorias de la percepción de un adicto a la bebida.
Mientras la Muerte se abate sobre el poeta, una antigua leyenda azteca es relatada mientras la trompeta interpreta una lúgubre canción popular mexicana fuera del escenario. La canción habla de una visión conocida como 'La llorona', vista al amanecer y que supuestamente advierte de una tragedia inminente.
Gene Young, febrero de 2015, Coventry, CT, USA

Texto especial para su memoria (solicitado por su mujer: Lydia Seifter- [email protected]):
'35 Mescales en Cuautla' de Gene Young (escrita para soprano, trompeta y percusión, con textos de Malcolm Lowry) llegó a nuestro catálogo por recomendación de Tom Stevens.
Stevens, durante muchos años el conocido trompetista principal de la Filarmónica de Los Ángeles, fue mi amigo y asesor para el desarrollo en Estados Unidos de Editions Bim.
El largo y preciso proceso de edición fue sin duda la clave ideal para descubrir el talento musical de Gene Young; su cuidado por el detalle aparece con fuerza en esta obra dramática y expresiva.
'35 Mescales en Cuautla' es una gran obra que tiene su lugar en los programas de música de cámara actuales.
Jean-Pierre Mathez, Editions Bim, Suiza
https://www.editions-bim.com/sheet-music/chamber-music/mixed-scorings/mixed-trio/gene-young-35-mescals-in-cuautla-for-soprano-voice-trumpet-and-percussion