Hope Lee

In A Mirror Of Light

Im Musikleben um die Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert war das Vierhändigspielen in der Salonmusik ebenso wie in der Hausmusik eine häufig praktizierte und beliebte Form der Musikausübung. Das vierhändige Repertoire von Mel Bonis setzt sich hauptsächlich aus Salonstücken zusammen. Aber einmal mehr können wir feststellen, dass in der Musik von Mel Bonis auch in ihren so genannten 'leichten' Stücken 'eine Form von Eleganz ist - eine Eleganz, die so tut, als schliesse sie die Augen vor ihrer eigenen Tiefe, um sie desto deutlicher hervortreten zu lassen?à Hinter der melodischen Leichtigkeit, hinter dieser Musik, bei der man sich mühelos vorstellen kann, dass sie von jungen Mäd-chen gespielt wird, die eben aus einem Roman von Paul de Kock oder Ponson du Terrail kommen, entdecken wir eine ganze Palette von Gefühlen?à, die aus diesen Stücken mehr als einfache Salonromanzen machen.' (Lionel Pons in: Bulletin de l'Association de la Musique Franþaise, 2007).