Alfred Hochedlinger

Kantate "Vom Leuchten zart berührt"

Cantata navideña «Vom Leuchten zart berührt»
para solistas, coro mixto, oboe, arpa o piano, contrabajo, cuarteto de viento, triángulo y narrador. Coro infantil ad lib. De Alfred Hochedlinger (basada en textos de Hans Dieter Mairinger).

El conjunto de partituras incluye todas las partes instrumentales:
cuarteto de viento (varias opciones de instrumentación)
oboe y parte alternativa en si bemol
contrabajo punteado, arpa/piano, triángulo
y el texto del narrador

Esta cantata pretende transmitir el mensaje de la Navidad de una forma nueva, contemporánea y conmovedora. Tras una introducción para cuarteto de viento —basada en las perícopas bíblicas—, narra en seis partes la historia del nacimiento de Jesucristo, desde la anunciación del ángel Gabriel hasta la huida a Egipto, y culmina en el júbilo del coro final «Alégrense todos en el Señor». En los textos recitados, Hans Dieter Mairinger traslada los acontecimientos bíblicos del nacimiento de Cristo al mundo cotidiano de los oyentes de forma meditativa y empática.

Con una duración aproximada de 35 minutos, la cantata resulta ideal como pieza central de un concierto de Navidad. No obstante, las distintas partes también pueden interpretarse por separado, independientemente unas de otras. Algunas de ellas pueden integrarse perfectamente en la liturgia del Adviento y de la Navidad. (N.º 1 y 2 para la Inmaculada Concepción, n.º 3, 5 y 8 para Navidad, n.º 6 y 8 para la Epifanía)

La obra ofrece diversas posibilidades en cuanto a la distribución de las voces. En principio, puede interpretarse íntegramente con un coro mixto y algunas voces solistas. En cuanto a las estrofas de cada una de las partes, se recomienda ser creativo en la distribución de las voces: canto solista, trío, coro masculino, coro femenino, coro infantil, etc. En la partitura se incluyen algunas sugerencias al respecto.

También en la instrumentación son posibles algunas variantes: el instrumento de acompañamiento principal, el arpa, puede sustituirse, en su ausencia, por un instrumento de teclado con dinámica de pulsación (piano/piano eléctrico/teclado). Un contrabajo tocado con púa enriquecerá sin duda el panorama sonoro. Se utiliza el oboe como instrumento solista. Esta parte puede interpretarse igualmente bien con una flauta travesera o un violín. También se ha publicado una parte en Si bemol para clarinete en Si bemol o saxofón soprano. La formación ideal del cuarteto de viento consiste en 2 trompetas y 2 trombones. En el conjunto de partituras se incluyen partes alternativas para instrumentos de metal. * El triángulo (agudo) no es «imprescindible», pero aporta atractivos toques de brillo al panorama sonoro.

¡Una propuesta especial para tu concierto de Navidad!