The Krasinski Codex

La edición ejecutiva con ensayos y comentarios críticos, de la que son autores Agnieszka Budzińska-Bennett y Marc Lewon, realizada en colaboración con la Edición PWM y el Instituto Adam Mickiewicz, es una edición de la parte musical del manuscrito Rps 8054 III, comúnmente llamado Kras 52. La edición incluye todas las composiciones contenidas en el manuscrito, así como piezas conservadas sólo fragmentariamente, registradas en el manuscrito en el margen como bocetos, y en la transcripción complementada con una posible realización. Algunas de las composiciones cuentan con una propuesta de versión alternativa que puede ejecutarse (con un texto diferente, más emendaciones o una implementación distinta de las ligaduras). En las obras individuales, se escriben comentarios al margen que describen los cambios realizados por los autores de la edición en comparación con el manuscrito. Cada composición va acompañada de un ensayo sobre la historia de la pieza, así como sobre la naturaleza de la notación y el método de notación.

La publicación también incluye: una introducción, breves biografías de compositores y poetas, un glosario de términos utilizados en la edición y la bibliografía más actualizada.

La publicación se edita de forma bilingüe: en polaco e inglés.

Partitur gebunden