Ludwig van Beethoven, Gottlob Benedict Bierey

Kyrie based on the Adagio of the "Moonlight Sonata" (arr. Gottlob Benedict Bierey)

¿Qué ocurre cuando se combina la "Sonata a la luz de la luna" de Beethoven con el "Kyrie" litúrgico? El compositor y director de orquesta Gottlob Benedict Bierey (1772-1840) se atrevió con este experimento, ¡con un resultado tan sorprendente como armonioso! Instrumentó el famoso primer movimiento de la obra maestra de Beethoven para orquesta und añadió una parte coral mixta a cuatro voces (SATB) con el texto del Kyrie (Carus 28.009/00). El arreglo de Christiane Rosiny, incluido en la colección KLANGSTARK, hace que esta obra tan especial sea accesible también para coros con pocas voces masculinas (o con voces aún muy jóvenes), aunque trata la parte coral de Bierey con sumo cuidado: Las voces extremas permanecen prácticamente inalteradas, mientras que las voces medias están adaptadas para dos voces de contralto con gran sonoridad. La edición se publica en versión para coro (SAAB) und piano. La parte de piano sigue la conocida forma de sonata de Beethoven en la tonalidad original de do sostenido menor.