Música espiritual y eclesiástica

Se conservan dos Réquiems completos de Johann Adolf Hasse. Hasse compuso el Réquiem en do mayor para el príncipe elector sajón Friedrich August II. Pocas semanas después murió también su hijo, el prín...

Johann Adolf Hasse, Kapellmeister at the Saxon-Polish court in Dresden, composed the Requiem in C for the ceremonial exequies of the deceased Elector Frederic August II in November 1763 in the Catholi...

Johann Adolf Hasse, Kapellmeister de la corte sajón-polaca de Dresde, compuso el Réquiem en do para las solemnes exequias del difunto príncipe elector Federico Augusto II en noviembre de 1763 en la ig...

Hasse's much smaller-scale Requiem in B flat, which we are publishing for the first time, was presumably composed as early as the second half of the 1750s. Nothing is known about the occasion for whic...

El Réquiem en si bemol de Johann Adolf Hasse fue compuesto probablemente en la segunda mitad de la década de 1750 y se presenta aquí por primera vez en versión impresa. No se sabe nada sobre la finali...

Besetzung: Coro SATB, 2 Vl, Va, Vc/Fg/Cb, Org Sprache: lateinisch

En contraste con las misas mucho más breves de Mozart de la misma época, Leopold Mozart calificó la K. 262 de "Missa longa". En efecto, sorprende la longitud de los movimientos individuales y de las f...

Los dos Kyrie en mi bemol K. 322 (1778/79) y en do K. 323 (probablemente no antes de 1790) se encuentran entre las obras de Mozart que sólo existen como partituras de borrador incompletas. En ambos ca...

Motette - Motette eines unbekannten Bearbeiters (um 1820) nach dem Adagio der Serenade KV 361 (Gran Partita). Für die Motette Quis te comprehendat, KV-Anhang 110, dient das Adagio aus Mozarts Bläserse...

Ergänzt und herausgegeben von Robert D. Levin - Die Messe in c-Moll KV 427, Mozarts 'Große Messe', ist ein Torso - ein Umstand, der gerade angesichts der Monumentalität dieses Werkes äusserst bedauerl...

La Misa en do menor K. 427, la "Gran Misa" de Mozart, es un torso - una circunstancia sumamente lamentable, sobre todo teniendo en cuenta la monumentalidad de esta obra. Tras su sensacional reconstruc...

La Tonkünstlersozietät de Viena, un fondo de pensiones para viudas y huérfanos de músicos profesionales, también solicitó una obra coral de Mozart para sus conciertos benéficos de marzo de 1785. Presu...

Süssmayr-Version - Die Geschichte um die Entstehung des Requiem ist von Anekdoten und Legenden umrankt. Überlastung durch die Komposition und Aufführung von La Clemenza di Tito und Die Zauberflöte und...

ergänzt von Robert D. Levin - Mozarts Requiem ist der breiten Öffentlichkeit in der unmittelbar nach Mozarts Tod fertig gestellten Fassung seines Schülers Franz Xaver Süssmayr bekannt. Die Angriffe ge...

El público en general conoce el Réquiem de Mozart en la versión de su alumno Franz Xaver Süßmayr, que se terminó inmediatamente después de la muerte de Mozart. Los ataques contra el añadido de Süßmayr...

El director de orquesta y compositor inglés Howard Arman ha presentado una versión completa del Réquiem de Mozart. "¿Otra versión?", pensarán ustedes, ya que en la actualidad existen toda una serie de...

The English conductor and composer Howard Arman has presented us with a completed version of Mozart’s Requiem. “Another one?” you might ask, since this publication is only the latest in a long line re...

La edición Carus Urtext se basa en la primera edición de la partitura de 1800 como fuente principal. Haydn la hizo autoeditar, en contra de su práctica habitual, para evitar prepublicaciones no autori...

Soli SATB, Coro SATB, 3 Fl, 2 Ob, 2 Clt, 2 Fg, Cfg, 2 Cor, 3 Trb, Timp, 2 Vl, Va, Vc, Cb, Cemb Der neuen Carus-Urtextausgabe liegt als Hauptquelle der Partitur-Erstdruck von 1800 zu Grunde. Haydn hatt...

La edición Carus Urtext se basa en la primera edición de la partitura de 1800 como fuente principal. Haydn la hizo autoeditar, en contra de su práctica habitual, para evitar prepublicaciones no autori...

Trotz der Einfachheit der Sätze, die eine möglichst breiten Verwendbarkeit dienen sollte, gelang es Haydn in den Psalmvertonungen, abwechslungsreiche Werke zu schaffen. Sowohl die Satztechniken als au...

Coro SATB, 2 Cor, 2 Vl, Bc Sprache: lateinisch

Soli o Coro SATB, 2 Vl, Va, Org obl, Bc Sprache: lateinisch In Eisenstadt komponierte Haydn 1770/71 sein viersätzig angelegtes Salve Regina, das von der konzertierenden Verwendung der Orgel geprägt is...

Haydn compuso su Salve Regina de cuatro movimientos, que se caracteriza por el uso concertante del órgano, en Eisenstadt en 1770/71. Haydn demuestra ser un maestro en la realización musical del texto...

Joseph Haydn puso música al Cántico Ambrosiano dos veces a lo largo de su vida. El "Te Deum" para la emperatriz María Teresa fue compuesto hacia 1800, por lo que se sitúa en su fase creativa tardía. L...