Johann Sebastian Bach, Antonio Vivaldi

Concerto D-Dur BWV 972

Johann Sebastian Bach hat sechs Concerti von Antonio Vivaldi für das Cembalo eingerichtet. Diese Adaptionen gehören zu den besonders reizvollen Werken der Barockmusik. Sie strahlen eine bezaubernde, schlichte Schönheit, einen brillanten Einfallsreichtum und einen intensiven emotionalen Gehalt aus. Darüber hinaus schimmert in den Cembalobearbeitungen immer wieder Bachs persönliche Satzkunst hindurch und macht diese Werke zu etwas ganz Besonderem. Auch wenn sie mit zwei Gitarren gespielt werden, erfreuen sich die Concerti großer Beliebtheit.

Mit der hier vorgelegten Transkription des ersten Concertos BWV 972 für zwei Gitarren wird dieser positiven Resonanz Rechnung getragen. Das Concerto ist eine willkommene Bereicherung des Duo-Repertoires und erschliesst Gitarristen Bachs und Vivaldis musikalisches Denken.

So originalgetreu wie möglich hat Bernhard Dolch die Einrichtung vorgenommen und Abweichungen von der Vorlage en détail belegt. Seine Erfahrungen aus zahlreichen Aufführungen des Concertos mit dem Duo Guitartes sind in die editorische Arbeit eingeflossen und münden in dieser praxisgerechten Ausgabe, bestehend aus Partitur (28 S.) und eingelegten Stimmen (2 x je 8 Seiten).