Mirosław Gąsieniec

Sonata

La primera versión de la Sonata para violín y piano fue escrita en otoño de 2008, cuando tuve la oportunidad de trabajar con el violinista Robert Bachara, que estaba realizando sus estudios de doctorado en la Academia de Música de Wrocław. Unos años más tarde, a finales de 2016, revisé el material musical, introduje algunos cambios y acorté la obra. Fue entonces cuando el Dr. Jacek Ropski, profesor de la Academia de Música, se interesó por la Sonata. En enero de 2016 produjimos una grabación de esta composición, que le ayudó en sus estudios posdoctorales. Quisiera expresar mi profunda gratitud al Dr. Jacek Ropski por sus inestimables observaciones musicales e interpretativas, que dieron lugar a la forma actual de la Sonata para violín y piano. También agradezco al profesor Bartosz Bryła de la Academia de Música de Poznań su muy favorable revisión de esta composición y sus cálidas palabras de apoyo a su publicación. También espero que esta obra encuentre un lugar entre los jóvenes intérpretes. Mirosław Gąsieniec traducido por John Comber