Henri Sauguet

Quelques trilles pour les Treilles

A lo largo de su vida, Sauguet se relacionó con artistas de distintas generaciones y procedencias: compositores, por supuesto, intérpretes, coreógrafos y bailarines, poetas, actores, pintores y decoradores, cineastas...A menudo decía que sus numerosas amistades representaban para él una familia espiritual, para la que había escrito numerosas páginas de ocasiones, homenajes y testimonios (Prélude à une exposition de peinture, para un estreno en la galería de arte Rive Gauche en 1937; Toast pour Henry Barraud, para celebrar sus logros en los organismos de radiodifusión franceses; 80 notes clavecines, escritas para el 80 cumpleaños de Wanda Landowska, por ejemplo). En octubre de 1982, Henri Sauguet escribió Quelques trilles pour les Treilles para homenajear a la Sra. Grunner-Schlumberger. Esta composición es un eco de la atmósfera pastoral de su finca cerca de Burdeos, "Les Treilles" (El parral), que llenaba de asombro a Sauguet.

(Traducción Philippe Do)