Raphaelle Zaneboni

Saphir, der kleine blaue Drache

Orchester Besetzung - composition de l'orchestre:
2 Querflöten - 2 flûtes
2 Oboen - 2 hautbois
2 Klarinetten in B - 2 clarinettes en si bémol
1 Fagott - 1 basson
1 Horn in F - 1 cor en fa
1 Klavier - 1 piano
2 Pauken - 2 timbales
Violine 1 - violon 1
Violine 2 - violon 2
Viola - alto
Violoncello - violoncelle
Kontrabass - contrebasse
Sprecher (siehe Libretto) - récitant (voir le livret)

Kammerensemble Besetzung - composition de l'ensemble de musique de chambre: 2 Querflöten - 2 flûtes
2 Oboen - 2 hautbois
2 Klarinetten in B - 2 clarinettes en si bémol
1 Fagott - 1 basson
1 Horn in F - 1 cor en fa
1 Klavier - 1 piano
2 Pauken - 2 timbales (ad libitum)
Kontrabass - contrebasse
Sprecher (siehe Libretto) - récitant (voir le livret)

Inhaltsverzeichnis
1. La légende du Dragon Noir, die Legende des Dunklen Drachen Seite - page 2
2. La cage de cristal, die Kristallhöhle
Seite - page 7
3. La magie, die Zauberkunst
Seite - page 12
4. Zéphiro
Seite - page 17
5. Grimoire, Zauberbuch
Seite - page 22
6. Le cercle, der Kreis
Seite - page 28
7. Epilogue, Epilog
Seite - page 39