Wolfgang Amadeus Mozart

Rondo in D major K 412 (386b)

Unter den zahlreichen Fragmenten W.A. Mozarts findet sich auch ein Rondo in D-dur für Horn und Orchester, welches hier zum erstenmal in einer praktischen Ausgabe veröffentlicht wird. Dieser Satz war als Finale für das in gleicher Tonart stehende und seinem Freunde Joseph Ignaz Leutgeb zugedachte Konzert geplant. Zu dem als Partiturentwurf überlieferten Autograph ist die Solostimme vollständig niedergeschrieben. Der Orchesterpart wurde bis Takt 40 ausgeführt, im folgenden hat Mozart jedoch nur noch in der 1. Violine Anhaltspunkte für eine spätere Ausarbeitung festgehalten. Innerhalb der Neuen Mozart-Ausgabe (Hornkonzerte /hrsg. von Franz Giegling / Bärenreiter 1987) konnte erstmals schlüssig nachgewiesen werden, dass der uns bisher vertraute Finalsatz des D-dur Konzertes nicht von Mozart, sondern - unter Verwendung des Rondothemas und anderer Anleihen aus dem Fragment - von Fr. X. Süssmayr komponiert wurde. Durch vorliegende Ergänzung soll nun Mozarts authentische Solostimme dem praktischen Musizieren erschlossen werden, um darüber hinaus das Konzert in seiner ursprünglichen Anlage zu verwirklichen - wobei die Frage nach der Wahrscheinlichkeit eines geplanten Mittelsatzes offenbleiben muss. Die dynamische Gestaltung der Hornstimme orientiert sich am Orchesterpart bezw. Klavierauszug. Ebenso konnte die Artikulation weitgehend aus den gleichlautenden Stellen der mit dem Solisten korrespondierenden 1. Violine gwonnen werden. (Mozarts italienische 'Empfehlungen' an Leutgeb sind auf Seite 12 übersetzt.) Franz Beyer