Andrew Robertson Mackereth

Variations On Vexilla Regis

Vexilla Regis (Los estandartes del Rey) es un famoso himno latino paleocristiano escrito hacia el año 569 d.C. por San Venancio Fortunato para celebrar la llegada de una reliquia de la Vera Cruz a Poitiers (Francia). Es conocido por su poderoso simbolismo de la cruz como estandarte victorioso y se ha utilizado litúrgicamente durante siglos, en particular durante la Cuaresma y la Semana Santa. En el uso moderno del inglés, se canta con diversas melodías, siendo la melodía gregoriana original la variante más común. El himno se canta tradicionalmente en las Vísperas (Oración Vespertina) desde el Domingo de Pasión hasta el Jueves Santo en el Breviario Romano y en la Fiesta de la Exaltación de la Cruz (14 de septiembre). También se utiliza el Viernes Santo, cuando el Santísimo Sacramento es llevado del sagrario al altar mayor. Se trata de una suite de variaciones de forma libre, destinada a ser presentada como una obra musical independiente y no como una pieza descriptiva o un poema tonal. La melodía ha cambiado a lo largo de los siglos y me he basado en ella para crear nuevas melodías con el carácter y el espíritu del original.