James L. Hosay

Christmas in Ireland

Jane Campell Hosay estuvo orgullosa de sus raíces irlandesas durante toda su vida. Su hijo, el compositor James L. Hosay (nacido en Nashville, Tennessee), cumplió el deseo largamente acariciado por su madre con la obra sinfónica CHRISTMAS IN IRELAND: una composición centrada en cuatro villancicos irlandeses que la familia Hosay amaba y disfrutaba cantando. CHRISTMAS IN IRELAND comienza con una pomposa fanfarria basada en fragmentos motivacionales del primer villancico utilizado: "Once in Royal David's City". Se introduce primero en los clarinetes bajos y más tarde desemboca en un tutti de bella sonoridad. Hosay eligió una forma de danza para el arreglo de la segunda y tercera canción. "Carol of the Birds" es una danza moderada en compás de 4/4 con carácter de marcha. Es rústica y está animada por el típico tambor irlandés, el bodhrán (alternativamente: tomtom). Las pequeñas partes solistas para flauta y flautín recuerdan al conocido penny whistle de la música folclórica irlandesa, una sencilla flauta de pico con seis agujeros. "While Shepherds watched their flocks" aparece como una ardiente giga. Se trata de una danza muy rápida y animada en compás de 6/8, para la que (además del bodhrán) se utiliza una pandereta como color sonoro percusivo adicional. El compositor ha mantenido deliberadamente compactas ambas danzas y las ha dispuesto para que se fundan entre sí. Esto crea la impresión de una estructura general de la obra en tres partes (lenta - rápida - lenta). "Wexford Carol" se interpreta en forma de himno conmovedor. Inicialmente introducido por una trompeta solista, se convierte gradualmente en un magnífico tutti antes de culminar en una conclusión soñadora y tierna. CHRISTMAS IN IRELAND es una excelente elección para cualquiera que busque un toque especial de color musical para su concierto de Adviento o Navidad. Los instrumentos típicos de la región proporcionan un color sonoro excepcional. Además, se puede añadir una guitarra acústica a la orquesta sinfónica de viento, perfeccionando así la impresión de una "auténtica Navidad irlandesa".