Max Bruch
Romanze in F major op. 85
NUEVO
Max Bruch
Romanze in F major op. 85
- Formación Viola y orquesta de cuerda
- Compositor Max Bruch
- Adaptador Luukas Hiltunen
- Edición Partitura general y partichelas para descargar
- Editorial Clifton Edition
- Nº de pedido STAIN-C1044-DL
Inmediatamente disponible
Descargar inmediatamente al finalizar la orden
IVA incluido.,
Más gastos de envío
No disponible en todos los países. Leer más
Descripción de la:
El nombre de Max Bruch (1838-1920) se asocia sobre todo con su Concierto para violín n.º 1 en sol menor, op. 26, compuesto en 1866. A la altura de los grandes conciertos para violín de Beethoven, Mendelssohn y sus contemporáneos, se ha convertido en una de las obras más queridas del repertorio para violín. Aunque Bruch compuso más de 200 obras, solo el Primer Concierto para violín y la para violín y orquesta (1880) han alcanzado una popularidad comparable y duradera.
La Romanza para viola y orquesta sinfónica, op. 85, pertenece a un grupo de obras protagonizadas por la viola que Bruch compuso entre 1909 y 1911. Entre ellas se encuentran las Ocho piezas para clarinete, viola y piano, op. 83 (1909), y el Concierto doble para clarinete, viola y orquesta, op. 88 (1911). Las partituras completas, las partes orquestales y las reducciones para piano —estas últimas preparadas por el propio compositor— fueron publicadas por Schott en Maguncia en 1911 y revisadas por el propio Bruch.
La Romanza fue dedicada al distinguido violista francés Maurice Vieux (1884-1951), cuya labor docente en el Conservatorio de París ejerció una profunda influencia en el desarrollo de la interpretación de la viola en Francia. Cuando Bruch compuso la obra, el lenguaje musical común del romanticismo del siglo XIX comenzaba a fragmentarse. El 3 de abril de 1911, Jean Sibelius dirigió el estreno de su austera y disonante Cuarta Sinfonía en Helsinki; el 13 de junio del mismo año, el ballet Petrushka de Stravinsky se estrenó en el Théâtre du Châtelet de París. Bruch, que entonces tenía setenta y tres años, se mantuvo firmemente fiel a su propio lenguaje romántico lírico hasta su muerte, el 2 de octubre de 1920. Su lápida lleva inscritas las palabras ().
Este arreglo de la Romanza para viola y orquesta de cuerda se basa tanto en la versión original de Bruch para viola y orquesta sinfónica como en su propia reducción para viola y piano. Para preservar el carácter tonal y la esencia emocional de la obra con la mayor fidelidad posible, se ha examinado con gran detalle la orquestación original. Sus elementos de acompañamiento más importantes se han redistribuido entre las cuerdas, aprovechando la escritura dividida y los variados colores disponibles en cada sección. Aunque se pueden lograr resultados especialmente ricos con una gran formación de cuerdas —como 12.10.8.6.3—, el arreglo resulta igualmente adecuado para conjuntos más reducidos.
Los orígenes de este arreglo se remontan a la primavera de 2019, cuando el Conservatorio de Lahti me encargó la preparación de versiones reducidas para arpa y orquesta de cuerda de la de *Thaïs*, de Jules Massenet, y del de *Cavalleria rusticana*, de Pietro Mascagni. Ambos arreglos se completaron ese mismo año y se estrenaron mundialmente el 12 de febrero de 2020; posteriormente, fueron publicados por Clifton Edition en julio de 2026.
Al margen de ese encargo, y motivado por mi propio aprecio por la obra, también realicé este arreglo de la de Bruch. Anteriormente había interpretado la pieza en varias ocasiones en el Conservatorio de Lahti junto a la pianista Maarit Liimatainen. Esa estrecha familiaridad —adquirida tanto como intérprete como compositor— resultó inestimable, ya que me permitió completar el arreglo en tan solo unas semanas.
Luukas Hiltunen
Helsinki, agosto de 2026
El diseño de la portada muestra el óleo de J. M. W. Turner de 1826:
La Romanza para viola y orquesta sinfónica, op. 85, pertenece a un grupo de obras protagonizadas por la viola que Bruch compuso entre 1909 y 1911. Entre ellas se encuentran las Ocho piezas para clarinete, viola y piano, op. 83 (1909), y el Concierto doble para clarinete, viola y orquesta, op. 88 (1911). Las partituras completas, las partes orquestales y las reducciones para piano —estas últimas preparadas por el propio compositor— fueron publicadas por Schott en Maguncia en 1911 y revisadas por el propio Bruch.
La Romanza fue dedicada al distinguido violista francés Maurice Vieux (1884-1951), cuya labor docente en el Conservatorio de París ejerció una profunda influencia en el desarrollo de la interpretación de la viola en Francia. Cuando Bruch compuso la obra, el lenguaje musical común del romanticismo del siglo XIX comenzaba a fragmentarse. El 3 de abril de 1911, Jean Sibelius dirigió el estreno de su austera y disonante Cuarta Sinfonía en Helsinki; el 13 de junio del mismo año, el ballet Petrushka de Stravinsky se estrenó en el Théâtre du Châtelet de París. Bruch, que entonces tenía setenta y tres años, se mantuvo firmemente fiel a su propio lenguaje romántico lírico hasta su muerte, el 2 de octubre de 1920. Su lápida lleva inscritas las palabras
Este arreglo de la Romanza para viola y orquesta de cuerda se basa tanto en la versión original de Bruch para viola y orquesta sinfónica como en su propia reducción para viola y piano. Para preservar el carácter tonal y la esencia emocional de la obra con la mayor fidelidad posible, se ha examinado con gran detalle la orquestación original. Sus elementos de acompañamiento más importantes se han redistribuido entre las cuerdas, aprovechando la escritura dividida y los variados colores disponibles en cada sección. Aunque se pueden lograr resultados especialmente ricos con una gran formación de cuerdas —como 12.10.8.6.3—, el arreglo resulta igualmente adecuado para conjuntos más reducidos.
Los orígenes de este arreglo se remontan a la primavera de 2019, cuando el Conservatorio de Lahti me encargó la preparación de versiones reducidas para arpa y orquesta de cuerda de la
Al margen de ese encargo, y motivado por mi propio aprecio por la obra, también realicé este arreglo de la
Luukas Hiltunen
Helsinki, agosto de 2026
El diseño de la portada muestra el óleo de J. M. W. Turner de 1826: