Maurice Ravel

Miroirs, No. 4

MIROIRS ("Espejos"), una suite de cinco movimientos escrita originalmente por Maurice Ravel (1875-1937) para piano solo, fue escrita entre 1904 y 1905, y cada movimiento estaba dedicado a un compañero del grupo de artistas vanguardistas franceses Les Apaches. Más tarde, Ravel orquestó él mismo tanto el tercer movimiento, titulado "Une barque sur l'océan" ("Una barca sobre el océano" - dedicado a Paul Sordes), como el cuarto, titulado "Alborada del gracioso" ("La aubada del bufón" - dedicado a Michel-Dimitri Calvocoressi). Ernesto Halffter orquestó posteriormente el quinto movimiento ("La vallée des cloches" - "El valle de las campanas" - dedicado a Maurice Delage), al igual que Percy Grainger, mientras que Felix Günther compuso el segundo movimiento ("Oiseaux tristes" - "Pájaros tristes" - dedicado a Ricardo Viñes). Las orquestaciones del primer movimiento ("Noctuelles" - "Polillas" - dedicado a Léon-Paul Fargue) son más recientes. Esta edición de la transcripción del compositor de "Alborada del Gracioso" ha sido editada por Clinton Nieweg y Nancy Bradburd. Instrumentación: 3(3er dPicc).2+EH.2.2+CBsn: 4.2.3.1: Timp.Perc(6): 2Hp: Str (9-8-7-6-5 en set).