Carl Maria von Weber

Peter Schmoll und seine Nachbarn Band III/2

La fama de Carl Maria von Weber se debe principalmente a «Der Freischütz». El éxito sin precedentes de esta ópera eclipsó el resto de sus obras y contribuyó a que cayeran cada vez más en el olvido. Ciertas obras, como «Preciosa», «Oberon» y «Euryanthe», las oberturas, los conciertos para solista y las sonatas para piano, los lieder y las obras de cámara, gozaron de gran popularidad y fueron muy conocidas tanto en Alemania como en el extranjero hasta bien entrada la segunda mitad del siglo XIX. Sin embargo, cualquier posibilidad de resucitar la influyente y sustancial obra de Weber se desvaneció en la década de 1920, cuando una edición completa —iniciada por Hans Joachim Moser y con posibles colaboradores como Wilhelm Kempff, Hans Pfitzner, Max von Schillings, Fritz Stein y Richard Strauss— fracasó tras el tercer volumen. Desde entonces ha habido numerosos intentos de retomar una edición completa de las obras de Weber, pero, dado que este tipo de proyecto habría requerido la colaboración de estudiosos de ambos lados de la frontera interalemana, la situación política tras 1945 no era propicia para una empresa de este tipo. Unas cuidadosas negociaciones dieron lugar a los primeros pasos concretos en la década de 1980. La intención, desde el principio, era situar la obra de Weber en su contexto, sin separar su producción musical de su influyente labor como escritor, crítico y organizador en el ámbito musical, sino publicar sus composiciones junto con sus cartas, diarios y demás producción literaria como la mejor forma de documentar la influencia recíproca entre sus actividades musicales, literarias y prácticas. Desde la reunificación alemana, ambos grupos de trabajo implicados —en la Staatsbibliothek zu Berlin y en el Musikwissenschaftliches Seminar de Detmold/Paderborn— han colaborado en la edición completa de las obras musicales (unos 45 volúmenes en 10 series: música sacra; cantatas, odas y otras obras ocasionales; obras escénicas; lieder y obras vocales; obras orquestales; música de cámara; música para piano; reducciones para piano; miscelánea, arreglos y orquestaciones; obras de atribución dudosa). Los diarios (6-8 vols.) se editan en Berlín y las cartas (8-10 vols.) y otros escritos (2 vols.) en Detmold. Esta edición completa pretende constituir una base fiable tanto para el debate académico como para la práctica interpretativa auténtica de la música de Carl Maria von Weber. De acuerdo con los estándares de las ediciones histórico-críticas recientes, el material textual se basará en todas las fuentes auténticas disponibles, acompañado de una documentación detallada de la génesis y una lista de variantes para cada obra. La importancia musicológica de las obras se evaluará situándolas en su contexto histórico, mediante la presentación de su génesis, su historia y los comentarios críticos. Las cartas, los escritos y los diarios se tratarán en los comentarios como elementos interrelacionados y relevantes entre sí, por lo que los lectores podrán beneficiarse de una gran cantidad de información concisa y referencias cruzadas.