Johann Paul Aegidius Martini

Plaisir d'Amour

Plaisir d'amour (Placer de amor), orquestada por Hector Berlioz, nació como una romanza compuesta en 1784 por Jean-Paul-Égide Martini (1741-1816), una canción que se convirtió en una de las melodías más perdurables de finales del siglo XVIII, un estribillo agridulce que contrapone el placer fugaz al dolor duradero. Profundamente arraigada en la cultura popular y de salón francesa, Plaisir d'amour se cantó y adaptó con frecuencia a lo largo de generaciones. Hector Berlioz (1803-1869), siempre atento al potencial expresivo de la música francesa antigua, orquestó la canción a mediados del siglo XIX. Hoy, Plaisir d'amour sigue siendo un querido clásico de la canción francesa, y la versión orquestal de Berlioz ocupa un lugar especial en el repertorio. Instrumentación: 2.0.2.0: 2.0.0.0: Cuerdas (9.8.7.6.5 en el set): Barítono solista. Las particellas son reimpresiones de la publicación original de 1859 de la orquestación de Berlioz, mientras que la partitura fue revisada además por Charles Malherbe y Felix Weingartner. El texto original francés, junto con traducciones al alemán y al inglés, está incluido en la partitura.