Max d' Ollone

Sous-bois

Sous-Bois (Unterholz) no es una obra aislada de la obra de Max d'Ollon, sino que, junto con L'Été, Hymne y Dans la tempête, forma parte de una serie de cuatro obras que, junto con el Premio de Roma, han sido galardonadas. Se incorporó a la vida profesional en 1803 y murió tras su fallecimiento en mayo de 1968. Durante más de dos siglos recibió el más prestigioso premio francés de composición musical. Organizado por el Instituto de Francia, aseguró a sus discípulos no sólo el conocimiento de una carrera profesional a largo plazo, sino también una importante entrada en el mundo de la música y una estancia de varios años en Italia, en la prestigiosa Villa Médicis. A pesar de ello, sólo unos pocos de estos premios han demostrado ser la culminación de un largo periodo de estudios. Sólo los artistas franceses más destacados, como Berlioz, Debussy o Ravel, se vieron obligados a cumplir los requisitos más conservadores de la Academia de Bellas Artes. En 1894, d'Ollone participó en el concurso. La primera ronda fue una prueba de selección, en la que los candidatos debían componer, en el plazo de una semana, una fuga y un coro con orquesta sobre una obra maestra. La segunda parte de la obra se tradujo en la composición de una gran Canción para tres solistas, como Frédégonde, con la que obtuvo el preciado Primer Gran Premio.
El Sous-Bois que ganó el 12 de mayo de 1897 para su quinta y última participación en el Premio de Roma no es una de las obras más representativas y destacadas de d'Ollone. Se trata de una obra reciente, escrita para un concurso, que satisface varias necesidades del músico. Entre el influjo más que normal de Jules Massenet, el respeto por una tradición académica de elegancia y claridad y el reintegro de la técnica, se encuentra también el resultado de una sensibilidad única. ¿Cómo puede uno no comprender el delicado equilibrio que se ha creado entre la reafirmación de los principios y el refinamiento de los Chorsatzes? Siguiendo el espíritu de las palabras de Philippe Gille, el compositor ha conseguido una fuerza natural y casi sinuosa, su búsqueda de la forma y el color, de la armonía y el punto de equilibrio en un conjunto homogéneo con una autenticidad única para un músico tan joven. Tief verwurzelt im Erbe des französischen 19. Jahrhunderts zu einer Zeit, in der die Musiker neue Horizonte erkundeten, zeigt Sous-Bois die besondere Ästhetik, die so typisch für die Werke des Prix de Rome ist. A pesar de haber sido criticadas durante mucho tiempo por sus grandes y muy elaboradas escenografías, no por ello han dejado de ser bellezas que el hombre no puede ignorar.

(Übersetzung Philippe Do)

Detalles: 2 flautas, 2 oboes, 2 clarinetes, 2 fagotes, 2 trompas, timbales, cuerdas