Gustav Mahler

Symphonie Nr. 6 GMW 46

«De la precisión del material vocal depende el rumbo que tomará mi obra en los próximos años». Esta exigencia que Mahler le hizo a C. F. Kahnt, el primer editor de la Sexta sinfonía, se la impuso también a sí mismo. Las partituras del estreno, que cotejó minuciosamente hasta el más mínimo detalle, dan fe de ello de manera elocuente. ¿Por qué, entonces, nunca se había analizado su contenido para una edición? Que la «Trágica» se presente ahora en una forma editada de una claridad cautivadora se debe a los editores, que se tomaron en serio lo que para Mahler era tan importante. La edición aclara numerosos mitos, interpretaciones erróneas y malentendidos, libera el texto musical de los errores transmitidos y garantiza la transparencia necesaria en el informe de revisión. Con su enfoque orientado a la práctica, las ediciones de Mahler de Breitkopf marcan la pauta.

Instrumentación: 4 flautines (3.º y 4.º también flautín), 4 oboes (3.º y 4.º también corno inglés), corno inglés, clarinete en mi bemol/re, 3 clarinetes.4 fagotes, corno de fagot — 8, 6, 4 tubas en si bemol — 2 trompas, timbales (5), 2 trompas, violonchelo (2 ad lib.) — cuerdas

Encuadernación: rústica, cosida con hilo