Erich Wolfgang Korngold
La ciudad muerta, op. 12
«La canción de Marietta» para quinteto de cuerda
NUEVO
Ver
1
PDF
Ver
2
PDF
Erich Wolfgang Korngold
La ciudad muerta, op. 12
«La canción de Marietta» para quinteto de cuerda
- Formación Quinteto de cuerda (2 violines, viola y 2 violonchelos)
- Compositor Erich Wolfgang Korngold
- Adaptador Thomas-Michael Auner
-
Dificultad
- Edición Partitura general y partichelas
- Editorial Schott Musik
- Nº de pedido ED24079
en stock
disponible en 1-3 días laborables
IVA incluido.,
Más gastos de envío
No disponible en todos los países. Leer más
Descripción de la:
Este arreglo surgió de la gran admiración que suscitaban las increíbles habilidades del «niño prodigio» Erich Wolfgang Korngold, que solo tenía 19 años en el momento de la composición. Sin embargo, reducir una orquestación tan densa —que en algunos pasajes llega a incluir hasta 38 instrumentos o partes diferentes— a una versión de música de cámara para solo cinco instrumentos resultó menos complicado de lo que podría parecer a primera vista. Korngold emplea en gran medida un estilo de escritura estricto a cuatro voces, tal y como probablemente había aprendido de numerosos grandes compositores. En muchos pasajes, esta se duplica o incluso se triplica de forma ingeniosa, lo que contribuye a la tremenda magia de la música, que también parece revivir a través del texto del pasado. Reproducir los timbres de la orquestación de Korngold es sin duda el mayor reto a la hora de interpretar esta aria en la versión de música de cámara. Todas las melodías y partes de acompañamiento requieren un sonido muy intenso con mucho vibrato para que el público no se pierda nada, especialmente la voz cantada. Los pizzicatos de los violonchelos y la viola deben prolongarse el mayor tiempo posible para imitar el sonido del arpa. Las corcheas en tresillos del comienzo en el segundo violín las toca la celesta en el original, que tiene un sonido similar al de una campana. El pasaje agudo del primer violín, poco antes de la recapitulación, lo interpreta todo el grupo de segundos violines. Se trata de otro golpe de genio de Korngold, quien sin duda sabía que unas notas tan agudas en la sección de segundos violines probablemente sonarían automáticamente más distantes que en la sección de primeros violines. De forma análoga al texto: «Tiene otra estrofa —¿Cómo iba?». Por lo tanto, también debería interpretarse con mucha delicadeza. — Thomas-Michael Auner