Peter Schindler

Perpetuum mobile

El Codex Buranus, la famosa colección de textos medievales de canto y teatro del monasterio de Benediktbeuern, aún esconde muchos secretos apasionantes: ¿Quién escribió los textos? ¿Por qué y, sobre todo, para quién? En su obra "Perpetuum mobile", el compositor Peter Schindler ha reelaborado 44 textos del códice en un ciclo de canciones de 90 minutos en 4 actos para solistas, coro, cuarteto de jazz y conjunto de cuerda (este último ad libitum). , El mensaje: El título hace referencia al concepto general de la obra: La Creación puso en marcha la creación del mundo, que permanece eternamente en movimiento. Todos los acontecimientos vuelven una y otra vez en variaciones. , La música: La música hace uso de numerosos recursos estilísticos. Hay movimientos homofónicos y fugas, así como piezas de inspiración pop y jazz. También se oyen ecos de la organa de la época de Notre Dame. Las canciones están compuestas para coro mixto a cuatro voces, soprano y barítono solistas y un cuarteto de jazz. Es posible una ampliación con conjunto de cuerda. , Los textos: Los 315 textos de canciones y obras dramáticas del siglo XIII se publicaron íntegramente por primera vez en 1847 en un libro titulado "Lieder aus Benediktbeuern" - latín: Carmina Burana. El contenido incluye canciones morales y satíricas, canciones de primavera y de amor, canciones juglarescas y de bebida, así como dramas sagrados. El Codex Buranus es patrimonio cultural de la humanidad. Su relevancia radica en el carácter internacional de la colección, que trasciende las fronteras lingüísticas y culturales. Como valioso testimonio de la cultura medieval y de la historia europea, sigue teniendo repercusión hoy en día, ya que los textos han conservado una impresionante fidelidad.
Desde su redescubrimiento, los polifacéticos textos han sido musicalizados en repetidas ocasiones: El Allgemeines Deutsches Kommersbuch de 1895 contiene la canción para beber "Ecce gratum et optatum". Carl Orff encontró los textos en 1935 y les puso música en su obra coral del mismo nombre. Otros conjuntos, más comprometidos con la práctica interpretativa histórica, han intentado reconstruir las melodías originales a partir de las escasas anotaciones en neume que se conservan. La composición de Peter Schindler es una nueva aproximación musical a los poemas latinos de múltiples capas en un lenguaje musical del siglo XXI. , Las muestras de audio que aparecen a continuación son extractos del estreno mundial de la obra el 14 de noviembre de 2021 en la Mozartsaal de la Liederhalle de Stuttgart. Los intérpretes son Jochen Woll (director), Giorgia Cappello (soprano), Felix Rumpf (barítono), Peter Lehel (saxofón), Markus Faller (percusión), Dirk Blümlein (bajo), el Kammerchor Baden-Württemberg y la Kurpfalzphilharmonie. El compositor Peter Schindler se sienta al piano.