Paul Hindemith
Los favoritos del pequeño músico electrónico
7 piezas para 3 trautonios - Versión para órgano
NUEVO
Ver
PDF
Paul Hindemith
Los favoritos del pequeño músico electrónico
7 piezas para 3 trautonios - Versión para órgano
- Formación Órgano
- Compositor Paul Hindemith
- Adaptador Pier Damiano Peretti
-
Dificultad
- Edición Partichela de general para descargar
- Editorial Schott Musik
- Nº de pedido ED23979-DL
Inmediatamente disponible
Descargar inmediatamente al finalizar la orden
IVA incluido.,
Más gastos de envío
No disponible en todos los países. Leer más
Descripción de la:
Las «Sieben Stücke für drei Trautonien» («Des kleinen Elektromusikers Lieblinge») de Paul Hindemith se compusieron en 1930 como la primera de las tres obras que el compositor creó para el trautonium inventado por Friedrich Trautwein. El estreno mundial tuvo lugar con motivo de la presentación del instrumento electrónico en el festival de música Neue Musik Berlin el 20 de junio de 1930; los intérpretes fueron el propio Hindemith, su alumno de composición en aquel momento, Oskar Sala, y el pianista Rudolph Schmidt. Las siete piezas para trío no se publicaron hasta 1997, pero con esta edición ahora también están disponibles en un arreglo para órgano. Este enfoque resulta obvio en la medida en que Friedrich Trautwein (él mismo organista) había planeado originalmente un órgano electrónico; de hecho, el tono nasal caracterizado como «agudo» en las piezas n.º 2 y n.º 7 es muy similar en sonido al registro de órgano «Voix humaine». Y las indicaciones de la partitura «Hauptwerk» [órgano principal] y «Fernwerk» [órgano de eco], que se refieren a la ubicación de los altavoces en la sala de conciertos, proceden de la terminología del órgano. A pesar de la novedad de su producción sonora, el trautonium se adaptaba bien al «contrapunto lineal» de Hindemith, como puede observarse en sus composiciones basadas en sonatas a trío barrocas. El hecho de que las siete piezas para trío no estuvieran pensadas para ser excesivamente específicas en cuanto a la instrumentación queda demostrado por el uso que el compositor hizo de ellas posteriormente —por ejemplo, en el Plöner Musiktag (Pieza para trío n.º 3, como «Trío para instrumentos de cuerda») o en la cuarta escena de la ópera Mathis der Maler (Pieza para trío n.º 6 a partir del compás 55, como «Coral de viento»). La cita explícita de Tristán en la primera pieza ha dado lugar a especulaciones. Sin embargo, interpretar esta pieza en el órgano requiere una considerable imaginación musical, especialmente en lo que respecta a la aplicación y relativización de las dinámicas prescritas. La grabación para trautonium de Oskar Sala (realizada con tecnología multipista) de 1977 puede servir de gran inspiración; de esta interpretación «auténtica» proviene la cadencia del segundo trautonium (= parte central) de la Pieza n.º 6, que en la partitura de Hindemith solo aparece esbozada. - Pier Damiano Peretti (Traducción: Esther Dubielzig)